lunes, 16 de diciembre de 2013

"El idioma de las luciérnagas" reviewed by Seek Sick Sound (France)



LE LANGAGE DE LUCIOLES

Des carillons emmitouflés de crissements de criquets et de bruissements de feuilles d’arbres s’agitent paisiblement pendant que la nature gagne un repos bien mérité. Le pouls ralentit tandis que le souffle s’adoucit parmi les réverbérations éclairées perdues dans l’immensité de la nuit. Le temps, lui, perd de sa signification, et s’échappe de cette nouvelle réalité peuplée d’insectes luminescents.
Le langage des lucioles, traduction littérale d’El Idioma De Las Luciérnagas, dernière œuvre en date de Federico Durand, se niche directement dans ces cavités inexplorées de l’imaginaire, neurasthéniques tout en restant hypnotiques. Publié sur le très sélectif Desire Path Recordings avec environ une sortie tous les six mois, ce dernier long format est disponible en vinyle et en digital depuis septembre et fait suite au féérique El Libro De Los Árboles Mágicos paru l’année dernière sur Home Normal ou encore au nostalgique Saudade, issu de sa collaboration avec Tomoyoshi Date et chroniqué ici plus tôt dans l’année.



*

Please, read this wonderful review HERE.

*

Merci beaucoup Seek Sick Sound and Raphael Lenoir! F.