3/10 Ftarri, Tokyo
Federico Durand / El jardín de la armonía TOKYO session
Date and time: March 10, 2017 (Friday) opening 19: 00 opening 19: 30
Venue: FTARRI Suidobashi Branch
Hongo 1-4-11, Bunkyo-ku, Tokyo Okano building basement first floor
Admission: 2000 yen (no drinks allowed)
Cast:
Federico Durand (Argentina)
○星形の庭（津田貴司：E.ギター＋佐藤香織：アコーディオン）Hofli + Kaori Sato
○畠山地平 (Chihei Hatakeyama)
主催：PNdB atelier（問い合わせ：hofli／TAKASHI TSUDA）
***
3/15 Space M, TOKYO
フェデリコデュランド + ナカムラトモツグ
Federico Durand + Tomotsugu Nakamura
【日程】2017年3月15日
【場所＋地図】Space M Gallery Cafe
***
日本でも大人気のアルゼンチンの音楽家フェデリコ・デュランドの来日公演が、当店の２Fギャラリーにて開催決定!!昨年９月には当店音楽部門の音響レーベルSPEKKより最新作”Jardín de invierno”をリリース。スペイン語で「冬のガーデン」と名付けられた今作発表後初の来日公演、13名完全予約制でにて極上の音世界をお過ごしください。
【Performance Details & Reservation Method】
■ Date: March 16th (Thursday)
■ (opening) 19: 15 (opening) 19: 30 * Scheduled for 60 minutes of performance time
■ Price: 2,500 yen (On the day of delivery, you will be charged on entry)
■ How to make a reservation: Up to 13 people with a first-come first served basis. If you wish, we will offer to our staff at the shop front, or you can make the subject of the e-mail <Federico Live Performance>, and e-mail address of info @ ethnorthgallery.com "name" "number of people" "contact information of the day Telephone number ", please send it.
Sold out.
***
3/17 Ethnorth Gallery, Tokyo
日本でも大人気のアルゼンチンの音楽家フェデリコ・デュランドの来日公演が、当店の２Fギャラリーにて開催決定!!昨年９月には当店音楽部門の音響レーベルSPEKKより最新作”Jardín de invierno”をリリース。スペイン語で「冬のガーデン」と名付けられた今作発表後初の来日公演、13名完全予約制でにて極上の音世界をお過ごしください
【Performance Details & Reservation Method
■ Date: March 17th (Friday)
■ (opening) 19: 15 (opening) 19: 30 * Scheduled for 60 minutes of performance time
■ Price: 2,500 yen (On the day of delivery, you will be charged on entry)
■ How to make a reservation: Up to 13 people with a first-come first served basis. If you wish, we will offer to our staff at the shop front, or you can make the subject of the e-mail <Federico Live Performance>, and e-mail address of info @ ethnorthgallery.com "name" "number of people" "contact information of the day Telephone number ", please send it.
Sold out.
***
●3.18 (Sat)
Itabashi @ Anyoin (temple)
Open 15:30 / Start 16:00
AD.¥3,300 / Door.¥3,800
LIVE
Federico Durand ＋ Chihei Hatakeyama
Illuha
dit sese
Satomimagae
DJ
Yoshitaka Shirakura
Reservation:
katsunagamouri@gmail.com
3/19 Sakyukan, Niigata
Niigata Performance:
▲ Date and time: March 19th (Sunday) 17: 00 opening / 17: 30 opening
▲ Cast: Federico / Durand (from Argentina), minamo, Kazuya Matsumoto, ASUNA
▲ Place: Sakyukan (5218-1 Nishihata-cho, Chuo-ku Niigata City)
▲ Price: 3,000 yen (reservation) / 3,500 yen (the day) / 2,500 yen (outside prefecture) / under 18 years old Free
▲ Reservation: Email info@experimentalrooms.com
△ Details: experimental rooms - http://www.experimentalrooms.com
***
3/20 Kapo, Kanazawa
KANAZAWA
show
▲ MARCH 20 open 15h30 / start 16h
▲ Kapo (3-1-27 Nomachi, Kanazawa, Ishikawa)
▲ Federico Durand (from Argentina), minamo,
Kazuya Matsumoto、ASUNA
▲ reservation 3,000 yen / door 3,500 yen /
students 2,000 yen
▲ windowofacloudyday@gmail.com (for
reservation)
***
3/22 Nowhere, Toyama
TOYAMA show
▲ MARCH 22 open 19h / start 19h30
▲ Nowhere (34-5 Fuchumachi-Shimosakakura,
Toyama)
▲ Federico Durand (from Argentina), ASUNA, Tomoyoshi Date
▲ reservation 3,000 yen / door 3,500 yen /
students 2,000 yen
▲ windowofacloudyday@gmail.com (for reservation)
***
***
日時：2017年3月25日（土）
受付開始：15：30 ／ 演奏開始：17：00
出演：Federico Durand／hofli
出店：井尻珈琲焙煎所
会場：日＋月＋星
〒630-8112 奈良市多門町35-2
料金：予約3,000円 ／ 当日3,500円（予約／当日ともドリンクなし。珈琲は各自自由にご注文いただけます）
協力：skima industries／日＋月＋星
お問い合わせ：PASTEL RECORDS 寺田
info@pastelrecords.com
Thank you very much! I am really happy to have the chance to my play music in Japan with many friends and visit beautiful places! I hope to see you there! Federico
